Join us in Furusato Odori bon dance parade 【終了】第18回 越前市サマフェス「ふるさと踊り」

この事業は終了いたしました。
8がつ14にち(げつようび)、武生中央公園(たけふちゅうおうこうえん)で 祭りがあります。https://echizen-festival.com/matsuri/
よる、「ふるさとおどり」があります。Yukataをきて、おどりませんか? 
がいこくじんの さんかしゃを 50にん ぼしゅうします。のこり10人!!
※ふるさとまつりは、予定通り開催されます。(8月12日現在)

Haverá evento no Takefu Central Park no dia 14 de agosto (seg.) Será o Furusato Odori! 
será realizada conforme programado.
Venha vestir o yukata e dançar com o time do EIA!
※Participantes do time limitado a 50 pessoas.


※Está muito quente, mas por favor venha de máscara.
Faça a inscrição pelo site abaixo:

https://forms.gle/tjUuuSzFhrxJxi7L6
※Encerraremos as inscrições quando atingirem 50 pessoas.

Ngày 14 tháng 8 (thứ Hai), có lễ hội tại Công viên Trung tâm Takefu.
Bạn có muốn mặc một bộ kimono mùa hè (Yukata hoặc Happi) và khiêu vũ với Hiệp hội giao lưu Quốc tế không?

Chúng tôi đang tìm kiếm 50 người nước ngoài tham gia.
Đăng ký qua liên kết dưới đây!

https://forms.gle/tjUuuSzFhrxJxi7L6
※Chúng tôi sẽ đóng quầy lễ tân khi đủ 50 người.


On Monday August 14, Furusato Odori Bon Dance parade is held in Takefu Chuo Park at night.

The event will go ahead as scheduled, rain or shine.
Would you dance with us dressing up in summer Kimono “Yukata”?
If you want to join us, please sign up from here;
https://forms.gle/tjUuuSzFhrxJxi7L6 
When we have received 50 applications, we will close the entry form.
Meet at 16:00 on Monday August 14, 2023
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人