Voluntários

Intérpretes e Tradutores

Procuramos pessoas que realizem traduções de documentos ou trabalhos como intérprete de língua Japonesa profissionalmente.
É um sistema de cadastro de intérpretes e tradutores com o intuito de facilitar a busca para quem necessita destes serviços.
Mesmo pessoas não se consideram fluentes e ainda estão estudando, não hesitem em se cadastrar. Envie-nos um e-mail informando seu nome ou apelido, os tipos de traduções ou serviços de intérprete que realiza, idiomas e preços estimados.

Estamos à procura de pessoas nos seguintes idiomas:
Português-Brasil, Chinês, Inglês, Coreano, Tagalog, etc.

※A EIA apenas repassa as informações de contato dos tradutores e intérpretes, não assumindo nenhuma responsabilidade pelo serviço oferecido.

Intérpretes e Tradutores Voluntários

Procuramos também pessoas que se voluntariem a fazer tradução de comunicados ou auxílio na comunicação em eventos de intercâmbio, aula de culinária, entre outros, ajudando na comunicação entre japoneses e estrangeiros.

Voluntário em Eventos

Ajudará na organização de eventos a serem realizados para japoneses e estrangeiros. Não é necessário ter conhecimento em outros idiomas.

Comitê Organizador

Algumas vezes ao ano, é realizada a reunião com o presidente, membros do comitê e membros do escritório, e são discutidos os detalhes sobre os eventos. Você também não gostaria de participar colocando em prática os eventos, estudos e suas opiniões sobre multicultura?

Cadastro

Envie um e-mail para info@e-i-a.jp
Escreva no título do email ¨Voluntário para tradução e intérprete¨ (通訳翻訳ボランティア) .
Escreva o nome, endereço, número para contato, especificar se tradução ou intérprete ou ambos, idioma e nível, horário e dia da semana que está disponível.